positive trend

expansion in a series — матем. разложение в ряд

series in a closed form — матем. ряд в замкнутом виде, замкнутый ряд

series in terms of powers of x — матем. ряд по степеням x

series with decreasing coefficients — матем. ряд с убывающими коэффициентами

to cut off a series — матем. обрывать ряд

to develop as series in x — матем. разлагать в ряд по степеням x

to expand in power series — матем. разлагать в степенной ряд

to expand into series — матем. разлагать в ряд

to express as power series — матем. выражать в виде степенного ряда

connected in series with — электр. последовательно включённый

to place in series with — электр. включать последовательно

quite the reverse! — ganz im Gegenteil!

in reverse — im Rückwärtsgang

put the car into reverse, go into reverse — den Rückwärtsgang einlegen

reverse the charge[s] — (Brit.) ein R-Gespräch anmelden

he is the reverse of polite — er ist alles andere als höflich

a reverse of fortune led to his losing all his wealth — sein Glück schlug um, und er verlor all seinen Reichtum

at this point the party's fortunes went into reverse (fig) — zu diesem Zeitpunkt wendete sich das Schicksal der Partei

to reverse the charges ( Brit Telec ) — ein R-Gespräch führen

reverse-charge call ( Brit Telec ) — R-Gespräch nt

to reverse one's car into the garage/down the hill/into a tree (esp Brit) — rückwärts in die Garage fahren or setzen/den Berg hinunterfahren/gegen einen Baum fahren

to reverse into the garage (esp Brit) — rückwärts in die Garage fahren

reverse the charge[s] — (Brit.) ein R-Gespräch anmelden

to benefit the development of smth — содействовать / способствовать развитию чего-л.; облегчать развитие чего-л.

to facilitate the development of smth — содействовать / способствовать развитию чего-л., облегчать развитие чего-л.

to give impetus to the development of smth — давать толчок развитию чего-л.

to hamper / to hinder the development of smth — затруднять / тормозить развитие чего-л.; препятствовать развитию чего-л.

to hold back the development of smth — сдерживать развитие чего-л.

to impede the development of smth — препятствовать развитию чего-л.

to lag behind in one's economic development — отставать в своем экономическом развитии

to promote the development of smth — содействовать / способствовать развитию чего-л.; облегчать развитие чего-л.

to put spokes in the wheels of the development of smth — мешать / препятствовать развитию чего-л.

to step backward in one's development — делать шаг назад в своем развитии

to stimulate the development of smth — стимулировать / давать стимул развитию чего-л.

to support the development of smth — поддерживать / обеспечивать развитие чего-л.

to make a note of something — anotar or apuntar algo

to take notes — tomar apuntes or notas

take note of what he says — toma nota de or presta atención a lo que dice

to note THAT — observar or notar que

• keep a note of all your expenses — detalla or anota todos tus gastos

• to make or take a note of sth — apuntar or anotar algo

• to speak from notes — hablar con la ayuda de apuntes or notas

• to make notes — hacer anotaciones

• to take notes — tomar apuntes

• to speak without notes — hablar sin la ayuda de apuntes or notas

there was a note of nostalgia in her voice — había un dejo or deje de nostalgia en su voz

• the 1980s/evening ended on a high note — la década de los ochenta/la velada se cerró con un broche de oro

• on a more positive note... — mirando el lado positivo...

• to sound a note of caution — llamar a la prudencia

• he tried to strike a note of optimism in his speech — intentó que su discurso sonara optimista

• a writer/an artist of note — un escritor/un artista destacado or de renombre

• this is a first novel of some note — esta es una primera novela que merece atención

• to take note (of sth/sb), the government should take note of this survey — el gobierno debería tomar nota del resultado de esta encuesta